top of page
H2o
Water is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration as a photographer. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful. My photographic work takes you from Lake Geneva to the beaches of Brittany, via Iceland and French Polynesia.
L'eau, est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration en tant que photographe. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau. Mon travail photographique vous emmène du Lac Léman aux plages bretonnes, en passant par l'Islande et la Polynésie française.
Le Creac'h
Ouessant Island. This island, beaten by the winds, surrounded by the tumultuous waves of the Iroise Sea, is a place imbued with mystery and wild beauty.
To the west, at the top of its rocky spurs, the Créac'h lighthouse stands like a solitary guardian, sentinel of light in the infinity of the stars and the ocean. Its granite walls are a fortress against the elements, stoically resisting the assaults of time and harsh and insistent winter storms.
-------------------------------------
Île d’Ouessant. Cette île, battue par les vents, entourée par les vagues tumultueuses de la mer d'Iroise, est un lieu empreint de mystère et de beauté sauvage.
A l'ouest, au sommet de ses éperons rocheux, le phare du Créac'h se dresse, tel un gardien solitaire, sentinelle de lumière dans l’infini des étoiles et de l’océan. Ses murs de granit sont une forteresse contre les éléments, résistant stoïquement aux assauts du temps et des tempêtes hivernales, rudes et insistantes.
To the west, at the top of its rocky spurs, the Créac'h lighthouse stands like a solitary guardian, sentinel of light in the infinity of the stars and the ocean. Its granite walls are a fortress against the elements, stoically resisting the assaults of time and harsh and insistent winter storms.
-------------------------------------
Île d’Ouessant. Cette île, battue par les vents, entourée par les vagues tumultueuses de la mer d'Iroise, est un lieu empreint de mystère et de beauté sauvage.
A l'ouest, au sommet de ses éperons rocheux, le phare du Créac'h se dresse, tel un gardien solitaire, sentinelle de lumière dans l’infini des étoiles et de l’océan. Ses murs de granit sont une forteresse contre les éléments, résistant stoïquement aux assauts du temps et des tempêtes hivernales, rudes et insistantes.
Beach, near Lacanau, France
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Rainbow over the ocean, Iceland
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Parkinson challenge
Three swimmers surround Cyril Badertscher, a young athlete with Parkinson's disease.
In 2021, he decided to cross Lake Geneva (France-Switzerland), widthwise. In 2022, it will connect Geneva to Nyon (Switzerland) by swimming (30km).
-------------------------------------
Trois nageurs entourent Cyril Badertscher, jeune sportif atteint de la maladie de parkinson.
En 2021, il a décidé de traverser le Lac Léman (France-Suisse), dans le sens de la largeur. En 2022, il reliera Genève à Nyon (Suisse) à la nage (30km).
In 2021, he decided to cross Lake Geneva (France-Switzerland), widthwise. In 2022, it will connect Geneva to Nyon (Switzerland) by swimming (30km).
-------------------------------------
Trois nageurs entourent Cyril Badertscher, jeune sportif atteint de la maladie de parkinson.
En 2021, il a décidé de traverser le Lac Léman (France-Suisse), dans le sens de la largeur. En 2022, il reliera Genève à Nyon (Suisse) à la nage (30km).
Frozen lake, Iceland
What could be more inspiring than the beauty of a frozen lake in the middle of a desert landscape? Brave the elements to take a picture, manage the light and above all...contemplate...
-------------------------------------
Quoi de plus inspirant que la beauté d'un lac gelé au milieu d'un paysage désertique ? Braver les éléments pour prendre une photo, gérer la lumière et surtout...contempler...
-------------------------------------
Quoi de plus inspirant que la beauté d'un lac gelé au milieu d'un paysage désertique ? Braver les éléments pour prendre une photo, gérer la lumière et surtout...contempler...
Children's hut on the beach, French Atlantic coast.
For a long time, the ocean has been a land of fun, for young and old. The hours spent on the beach are never long, and the games are endless...
-------------------------------------
Depuis longtemps, l'océan est une terre d'amusement, pour petits et grands. Les heures passées sur la plage ne sont jamais longues, et les jeux sont infinis...
-------------------------------------
Depuis longtemps, l'océan est une terre d'amusement, pour petits et grands. Les heures passées sur la plage ne sont jamais longues, et les jeux sont infinis...
The "Savoie" arrives at the port of Nyon (Switzerland).
The beautiful period boat "Le Savoie" arrives at the port of Nyon (Switzerland). The General Navigation Company on Lake Geneva owns several of these magnificent boats, still sailing by steam
-------------------------------------
Le bateau bellle époque " Le Savoie" arrive au port de Nyon (Suisse). La Compagnie générale de navigation sur le Lac Léman détient plusieurs de ces magnifiques bateaux, naviguant encore à la vapeur !
-------------------------------------
Le bateau bellle époque " Le Savoie" arrive au port de Nyon (Suisse). La Compagnie générale de navigation sur le Lac Léman détient plusieurs de ces magnifiques bateaux, naviguant encore à la vapeur !
Sunset over the Atlantic
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
A surfer in the vastness of the Atlantic Ocean
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Surfer : Benjamin Boyer
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Surfer : Benjamin Boyer
Lac Léman
I grew up "at the edge" of Lake Geneva. It has always been a source of inspiration, a place of rest, contemplation, calm.
It is rare that I walk by the lake without my camera. There is always something to capture, to seize, whether it is the tourist eating an ice cream or the fisherman hauling in his lines.
-------------------------------------
J'ai grandi "au bord" du Lac Léman. Depuis toujours, il a été une source d'inspiration, un endroit de repos, de recueillement, de calme.
Il est rare que je me promène au bord du lac sans mon appareil photo. Il y a toujours quelque chose à capturer, à saisir, que ce soit le touriste mangeant une glace ou le pêcheur ramenant ses lignes.
It is rare that I walk by the lake without my camera. There is always something to capture, to seize, whether it is the tourist eating an ice cream or the fisherman hauling in his lines.
-------------------------------------
J'ai grandi "au bord" du Lac Léman. Depuis toujours, il a été une source d'inspiration, un endroit de repos, de recueillement, de calme.
Il est rare que je me promène au bord du lac sans mon appareil photo. Il y a toujours quelque chose à capturer, à saisir, que ce soit le touriste mangeant une glace ou le pêcheur ramenant ses lignes.
Sunset over the Atlantic
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Swans on the Leman Lake (Switzerland)
I grew up "at the edge" of Lake Geneva. It has always been a source of inspiration, a place of rest, contemplation, calm.
It is rare that I walk by the lake without my camera. There is always something to capture, to seize, whether it is the tourist eating an ice cream or the fisherman hauling in his lines.
-------------------------------------
J'ai grandi "au bord" du Lac Léman. Depuis toujours, il a été une source d'inspiration, un endroit de repos, de recueillement, de calme.
Il est rare que je me promène au bord du lac sans mon appareil photo. Il y a toujours quelque chose à capturer, à saisir, que ce soit le touriste mangeant une glace ou le pêcheur ramenant ses lignes.
It is rare that I walk by the lake without my camera. There is always something to capture, to seize, whether it is the tourist eating an ice cream or the fisherman hauling in his lines.
-------------------------------------
J'ai grandi "au bord" du Lac Léman. Depuis toujours, il a été une source d'inspiration, un endroit de repos, de recueillement, de calme.
Il est rare que je me promène au bord du lac sans mon appareil photo. Il y a toujours quelque chose à capturer, à saisir, que ce soit le touriste mangeant une glace ou le pêcheur ramenant ses lignes.
Sunset over the Atlantic
The power of water is equal to the power of a mother's love for her son. The raging ocean of December leaves the viewer speechless. There is only one thing to do: admire.
-------------------------------------
La puissance de l'eau est égale à la puissance de l'amour d'une mère pour son fils. L'océan déchaîné du mois de décembre laisse le spectateur sans voix. Il n'y a qu'une chose à faire : admirer.
-------------------------------------
La puissance de l'eau est égale à la puissance de l'amour d'une mère pour son fils. L'océan déchaîné du mois de décembre laisse le spectateur sans voix. Il n'y a qu'une chose à faire : admirer.
The dune of Pilat, France
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Wave
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Powerful
The ocean is undoubtedly one of my greatest sources of inspiration. Its strength and its beauty are for me the reflection of what nature can show us more beautiful.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
-------------------------------------
L'océan est sans nul doute une de mes plus grandes sources d'inspiration. Sa force et sa beauté sont pour moi le reflet de ce que la nature peut nous montrer de plus beau.
Frozen lake, Iceland
Iceland offers us incredible, oversized landscapes. A challenge for a photographer as the subject is fascinating!
-------------------------------------
L'islande nous offre des paysages incroyables, surdimensionnés. Un challenge pour un photographe tel le sujet est prenant !
-------------------------------------
L'islande nous offre des paysages incroyables, surdimensionnés. Un challenge pour un photographe tel le sujet est prenant !
The seal and the fishermen
A seal swims in the harbor at Portnahaven, on the Isle of Islay, Scotland. Behind, sheltered behind the lighthouse, a fishing boat anchors, waiting for the right time to go out on the high seas.
-------------------------------------
Un phoque nage dans le port de Portnahaven, sur l'île d'Islay, en Ecosse. Derrière, abrité derrière le phare, un bateau de pêcheurs mouille, attendant la bonne heure pour sortir en haute mer.
-------------------------------------
Un phoque nage dans le port de Portnahaven, sur l'île d'Islay, en Ecosse. Derrière, abrité derrière le phare, un bateau de pêcheurs mouille, attendant la bonne heure pour sortir en haute mer.
Renaissance
A kingfisher comes out of the water after diving to catch a fish...without knowing
-------------------------------------
Un martin pêcheur sort de l'eau après avoir plongé pour attraper un poisson...sans succès.
-------------------------------------
Un martin pêcheur sort de l'eau après avoir plongé pour attraper un poisson...sans succès.
The bird bath
Birds wash in a birdbath at Melting Pot Safaris bush camp in Kenya's Masai Mara National Reserve.
-------------------------------------
Des oiseaux se lavent dans un bain d'oiseau, dans le camp de brousse Melting Pot Safaris, dans la réserve nationale kenyane du Masai Mara.
-------------------------------------
Des oiseaux se lavent dans un bain d'oiseau, dans le camp de brousse Melting Pot Safaris, dans la réserve nationale kenyane du Masai Mara.
The Teeth of the Mara
A Nile crocodile sunbathes by the Mara River in Kenya's Masai Mara National Reserve.
-------------------------------------
Un crocodile du Nil prend le soleil au bord de la rivière Mara, dans la réserve nationale kenyane du Masai Mara.
-------------------------------------
Un crocodile du Nil prend le soleil au bord de la rivière Mara, dans la réserve nationale kenyane du Masai Mara.
Port Ellen fishermen
Fishermen return from the high seas to the port of Port-Ellen, on the Isle of Islay, Scotland.
-------------------------------------
Des pêcheurs rentrent de haute mer dans le port de Port-Ellen, sur l'île d'Islay, en Ecosse.
-------------------------------------
Des pêcheurs rentrent de haute mer dans le port de Port-Ellen, sur l'île d'Islay, en Ecosse.
Sunset over the Isle of Jura (Scotland)
The sun sets on one of the beautiful beaches of the Isle of Jura (Scotland)
-------------------------------------
Le soleil se couche sur l'une des magnifiques plages de l'île de Jura (Ecosse)
-------------------------------------
Le soleil se couche sur l'une des magnifiques plages de l'île de Jura (Ecosse)
Port Charlotte
A boat anchors in the harbor of Port Charlotte, on the Isle of Islay (Scotland)
-------------------------------------
Un bateau mouille dans le port de Port Charlotte, sur l'île d'Islay (Ecosse)
-------------------------------------
Un bateau mouille dans le port de Port Charlotte, sur l'île d'Islay (Ecosse)
The seal and the boat
A seal basks on a rock, along the island of Jura, in Scotland.
-------------------------------------
Un phoque se prélasse sur un rocher, le long de l'île de Jura, en Ecosse.
-------------------------------------
Un phoque se prélasse sur un rocher, le long de l'île de Jura, en Ecosse.
bottom of page